\documentclass{article}
%\usepackage{fontspec}
%\usepackage{xeCJK}
\usepackage{CJKutf8}

\begin{document}
\bf
\begin{flushright}
  \begin{CJK}{UTF8}{min}
    刻印された過去の足跡：\\
    \footnotesize
    カッシーニの『フランス地図』から抽出された歴史地理学的地図データ（1750年－1789年）\\
    ~\\
    %\tiny
    \scriptsize 
    フランス全土及び特殊地図：No.52オーヴェルニュ地方クレルモン、シート110（1759-1777、2019）
  \end{CJK}
\end{flushright}
\end{document}
